Die Szene: Eine junge Dame ist bei einer britischen Adeligen zum Tee eingeladen. Sie nimmt auf der Couch Platz und setzt sich irrtümlich auf ein Schoßhündchen, das sie für ein Kissen hält. Meint die Gräfin beiläufig: "Ach, werfen Sie ihn einfach ins Feuer."

Zitiert nach 'Paperweight. Literarische Snacks' von Stephen Fry.